|
|
|
|
更新日時：
|
|
 |
古文単語「うらむ/恨む/怨む」の意味・解説【マ行上二段活用/マ行下二段活用】 |
|
著作名：
走るメロス
1,574 views |
|
「うらむ/恨む/怨む」の意味・解説【マ行上二段活用/マ行下二段活用】
このテキストでは、古文単語「うらむ/恨む/怨む」の意味、活用、解説とその使用例を記している。
「うらむ」には
①マ行上二段活用
②マ行四段段活用
の用法がある。
①マ行上二段活用
| 未然形 | うらみ |
| 連用形 | うらみ |
| 終止形 | うらむ |
| 連体形 | うらむる |
| 已然形 | うらむれ |
| 命令形 | うらみよ |
■意味１：他動詞
恨みに思う、恨む。
[出典]：百人一首 藤原朝忠
「逢ふことの絶えてしなくはなかなかに人をも身をも恨みざらまし」
[訳]：契ることが絶対にないものならば、かえって、（つれない）あの人のことや（そっけない態度をとられ悲しく思う自分の）身をも恨むことはしないだろうに。
「逢ふことの絶えてしなくはなかなかに人をも身をも恨みざらまし」
[訳]：契ることが絶対にないものならば、かえって、（つれない）あの人のことや（そっけない態度をとられ悲しく思う自分の）身をも恨むことはしないだろうに。
■意味２：他動詞
不平不満を言う、恨み言をいう。
■意味３：他動詞
復讐する、恨みを晴らす、仕返しをする、仇討ちをする。
[出典]：徒然草 兼好法師
「『己れが師、なにがしと申しし人、東国にて、いろをしと申すぼろに殺されけりと承りしかば、その人に逢ひ奉りて、恨み申さばやと思ひて、尋ね申すなり』と言ふ。」
[訳]：「私の師で、誰それと申した人が、東国で、いろをしという乞食僧に殺されたと聞いたので、その人に会って恨みを晴らそうと思い、訪れ申し上げたのです。」と言う。
「『己れが師、なにがしと申しし人、東国にて、いろをしと申すぼろに殺されけりと承りしかば、その人に逢ひ奉りて、恨み申さばやと思ひて、尋ね申すなり』と言ふ。」
[訳]：「私の師で、誰それと申した人が、東国で、いろをしという乞食僧に殺されたと聞いたので、その人に会って恨みを晴らそうと思い、訪れ申し上げたのです。」と言う。
■意味４：他動詞
（虫や風などが）
悲しげに鳴く、悲しさをさそうような音を立てる。
[出典]：平家物語
「いつしか虫の声々恨むるもあはれなり。」
[訳]：早くも（秋の）虫の鳴き声が悲しげに鳴くのも趣がある
「いつしか虫の声々恨むるもあはれなり。」
[訳]：早くも（秋の）虫の鳴き声が悲しげに鳴くのも趣がある
②マ行四段活用
| 未然形 | うらま |
| 連用形 | うらみ |
| 終止形 | うらむ |
| 連体形 | うらむ |
| 已然形 | うらめ |
| 命令形 | うらめ |
■意味：他動詞
恨みに思う、恨む、恨み言をいう。
[出典]：奥の細道 松尾芭蕉
「松島は笑うが如く、象潟はうらむがごとし」
[訳]：松島は笑っているようで、象潟は恨んでいるようだ。
「松島は笑うが如く、象潟はうらむがごとし」
[訳]：松島は笑っているようで、象潟は恨んでいるようだ。
備考
類義語に「ゑんず/ゑず/怨ず」があるが、「ゑんず/ゑず/怨ず」には「うらむ/恨む」ほど強い意味はない。
このテキストを評価してください。
|
役に立った
|
う～ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
古文単語「からし/辛し」の意味・解説【形容詞ク活用】
>
古文単語「まうづ/詣づ」の意味・解説【ダ行下二段活用】
>
古文単語「よって/よりて」の意味・解説【接続詞】
>
古文単語「ときめく」の意味・解説【カ行四段活用】
>
古文単語「かたくななり/頑ななり」の意味・解説【形容動詞ナリ活用】
>
デイリーランキング
