「そこなりける岩に、指の血して書きつけける」の現代語訳・口語訳・意味・品詞分解 原文 女、いと かなしくて、後に立ちて追ひ行けど、え追ひつかで、清水のある所に 伏しにけり。そこなりける岩に、指の... (全て読む)

「そこにいたづらになりにけり」の現代語訳・口語訳・意味・品詞分解 原文 「 あひ思はで 離れぬる人をとどめかねわが身は今ぞ 消え果てぬめる」と書きて、そこに いたづらになりにけり。 現代語訳・口... (全て読む)

「いと大きなる河あり」の現代語訳・口語訳・意味・品詞分解 原文 なほ行き行きて、武蔵の国と下総の国との中に、いと 大きなる河 あり。それをすみだ河といふ。 現代語訳・口語訳・意味 さらに進んで行... (全て読む)

「かぎりなく遠くも来にけるかな」の現代語訳・口語訳・意味・品詞分解 原文 その河のほとりに むれゐて、 思ひやれば かぎりなく 遠くも来にけるかなと、 わび あへるに... 現代語訳・口語訳・意... (全て読む)

「はや舟に乗れ。日も暮れぬ」の現代語訳・口語訳・意味・品詞分解 原文 はや舟に乗れ。日も 暮れぬ。」 現代語訳・口語訳・意味 「はやく船に乗れ。日も暮れてしまう。」 品詞分解 |単語|品詞| |... (全て読む)

「皆人ものわびしくて、京に、思ふ人なきにしもあらず」の現代語訳・口語訳・意味・品詞分解 原文 皆人 ものわびしくて、京に、 思ふ人 なきにしもあらず。 現代語訳・口語訳・意味 皆なんとなく悲しく... (全て読む)

「さるをりしも」の現代語訳・口語訳・意味・品詞分解 原文 さる をりしも、白き鳥の、嘴と脚と 赤き、鴫の大きさなる、水の上に 遊びつつ魚を 食ふ。 現代語訳・口語訳・意味 そんな折も折、白い鳥で... (全て読む)

「皆人見知らず」の現代語訳・口語訳・意味・品詞分解 原文 京には 見えぬ鳥なれば、皆人 見知らず。 現代語訳・口語訳・意味 都では目にしない鳥なので、（この鳥のことを）皆知らない。 品詞分解 |... (全て読む)