いと（副詞）
あやし（形容詞・シク活用・終止形）
と（格助詞）
思しめぐらす（サ行四段活用・連体形）
に（接続助詞）、
ただ（副詞）
か（代名詞）
の（格助詞）
御息所
なり（断定の助動詞・連用形）
けり（詠嘆の助動詞・終止形）。

あさましう（形容詞・シク活用・連用形のウ音便）、
人
の（格助詞）
とかく（副詞）
言ふ（ハ行四段活用・連体形）
を（格助詞）、
よから（形容詞・ク活用・未然形）
ぬ（打消の助動詞・連体形）
者ども
の（格助詞）
言ひ出づる（ダ行下二段活用・連体形）
こと
と（格助詞）
聞きにくく（形容詞・ク活用・連用形）
おぼし（サ行四段活用・連用形）
て（接続助詞）
のたまひ消つ（タ行四段活用・連体形）
を（接続助詞）、
目
に（格助詞）
見す見す（副詞）、
世
に（格助詞）
は（係助詞）
かかる（ラ行変格活用・連体形）
こと
こそ（係助詞）
は（係助詞）
あり（ラ行変格活用・連用形）
けれ（詠嘆の助動詞・已然形）
と（格助詞）、
うとましう（形容詞・シク活用・連用形のウ音便）
なり（ラ行四段活用・連用形）
ぬ（完了の助動詞・終止形）。