「斑鳩町」は「いかるがちょう」と読みます。

「斑鳩（いかるが）」という名の由来は、一説によると、この地に斑鳩という鳥が群をなしていたためだと言われています。
この鳥はイカルという鳥で、漢字で斑鳩・鵤とも書きます。

また、聖徳太子が法隆寺を建てる土地を探しておられると、「いかる」の群れが集まって空に舞い上がり、ここが仏法興隆の地であるとおしえたと伝えられています。

なお、伊香留我伊香志男命（いかるがいかしおのみこと）がこの地の神として祀られていたからという説もあります。

引用元：斑鳩町HP