manapedia
更新日時:
伊勢物語『月やあらぬ』の品詞分解
著作名: 走るメロス
178,621 views
伊勢物語『月やあらぬ』の品詞分解

このテキストでは、伊勢物語の一節「月やあらぬ」(昔、東の五条に大后の宮おはしましける西の対に〜)の品詞分解と敬意の向きを記しています。



現代語訳

伊勢物語『月やあらぬ』の現代語訳と解説


伊勢物語とは

伊勢物語は平安時代初期に書かれた歌物語です。作者は未詳ですが、在原業平がモデルではないかと言われています。

品詞分解

※名詞は省略しています。


昔、東の五条に大后の宮おはしましける西の対に、住む人ありけり。それを、本意にはあらで、こころざし深かりける人、行きとぶらひけるを、正月の十日ばかりのほどに、ほかに隠れにけり。

単語品詞敬意の向き
昔、
格助詞
五条
格助詞
大后の宮
おはしましサ行四段活用「おはします」の連用形。「いる」の尊敬語尊敬:作者→太后の宮
ける過去の助動詞「けり」の連体形
西
格助詞
に、格助詞
住むマ行四段活用「すむ」の連体形
ありラ行変格活用「あり」の連用形
けり。過去の助動詞「けり」の終止形
それ代名詞
を、格助詞
本意(ほい)
断定の助動詞「なり」連用形
係助詞
あらラ行変格活用「あり」の未然形
で、接続助詞
心ざし
深かりク活用の形容詞「ふかし」の連用形
ける過去の助動詞「けり」の連体形
人、
行きカ行四段活用「ゆく」の連用形
とぶらひハ行四段活用「とぶらふ」の連用形
ける過去の助動詞「けり」の連体形
を、接続助詞
正月
格助詞
十日
ばかり副助詞
格助詞
ほど
に、格助詞
ほか
格助詞
隠れラ行下二段活用「かくる」の連用形
完了の助動「ぬ」の連用形
けり。過去の助動詞「けり」の終止形



あり所は聞けど、人の行き通ふべき所にもあらざりければ、なほ憂しと思ひつつなむありける。

単語品詞敬意の向き
あり所
係助詞
聞けカ行四段活用「きく」の已然形
ど、接続助詞
格助詞
行き通ふハ行四段活用「ゆきかよふ」の終止形
べき可能の助動詞「べし」の連体形
断定の助動詞「なり」の連用形
係助詞
あらラ行変格活用「あり」の未然形
ざり打消の助動詞「ず」連用形
けれ過去の助動詞「けり」の已然形
ば、接続助詞
なほ副詞
憂しク活用の形容詞「うし」の終止形
格助詞
思ひハ行四段活用「おもふ」の連用形
つつ接続助詞
なむ強意の係助詞・係り結び
ありラ行変格活用「あり」の連用形
ける。過去の助動詞「けり」の連体形・係り結び


【do_notをdon’t、is_notをisn’tで相手に与える印象が変わる!?】





1ページ
前ページ
1/2
次ページ


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。