古文単語「たまのを/玉の緒」の意味・解説【名詞】 / 古文 by 走るメロス |マナペディア|

たまのを/玉の緒

名詞

■意味１

玉を貫くひも。

[出典]：宿木源氏物語
「露をつらぬきとむる玉の緒、はかなげにうちなびきたるなど...」

[訳]：露を貫き止めるひもが、弱々しくなびいているのなど...

■意味２

短いことの例え、少しの間、しばらく。

[出典]：古今和歌集
「死ぬる命生きもやすると試みに玉の緒ばかり逢はむと言はなむ」

[訳]：（恋焦がれて）死ぬ命が生き延びるかもと、試しに少しの間だけ逢おうと言ってみてください。

■意味３

命、生命。
※魂と肉体をつなぎとめておくひもの意から。

[出典]：新古今和歌集・小倉百人一首
「玉の緒よ絶えなば絶えねながらへば忍ぶることの弱りもぞする」

[訳]：（私の）命よ、絶えるのならば絶えてしまえ。このまま長く生きていれば、耐え忍ぶ力が弱って（心に秘めた恋がばれて）しまいそうだから。

このテキストを評価してください。

役に立った

う～ん・・・

※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。

このテキストのキーワード

同じカテゴリーのテキスト

最近見たテキスト

デイリーランキング

	源氏物語『桐壷・光源氏の誕生（いづれの御時にか〜）』の現代語訳・解説	>
	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（日もいと長きにつれづれなれば〜）」の現代語訳・解説	>
	『鴻門之会・剣の舞』(沛公旦日従百余騎〜)わかりやすい現代語訳・書き下し文と解説	>
4	源氏物語『桐壷・光源氏の誕生（前の世にも御契りや〜）』の現代語訳・解説	>
5	『鴻門之会・樊噲、頭髪上指す』(於是張良至軍門、見樊噲〜)わかりやすい現代語訳・書き下し文と解説	>
6	史記『四面楚歌』(項王軍壁垓下〜)わかりやすい現代語訳・書き下し文と解説	>
7	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（尼君、髪をかきなでつつ〜）」の現代語訳と解説	>
8	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（尼君、「いで、あな幼や〜）」の現代語訳と解説	>
9	伊勢物語『筒井筒』(昔、田舎わたらひしける人の〜)わかりやすい現代語訳と解説	>
10	伊勢物語『東下り・三河』(昔、男ありけり〜)のわかりやすい現代語訳と解説	>

注目テキスト

	「円に内接する四角形の対角の和は180°」定理の証明	>
	古文単語「やつる/窶る/俏る」の意味・解説【ラ行下二段活用】	>
	蜻蛉日記原文全集「しも月もおなじごとにて廿日になりにければ」	>
	伊勢物語　『初冠』のわかりやすい現代語訳と解説	>
	円と直線の共有点の個数のまとめ	>
	更級日記　原文全集「初瀬詣で」其の一	>
	古文単語「ところせがる/所狭がる」の意味・解説【ラ行四段活用】	>
	評論文・論説文の解き方～流れで読むのはなくブロックにわけて考えてみよう	>
	古文単語「こころあわたたし/心慌し/心慌たたし」の意味・解説【形容詞シク活用】	>
	発心集『叡実、路頭の病者を憐れむ事』の品詞分解	>

古文