|
|
|
|
更新日時：
|
|
 |
論語『子曰、不患人之不己知（人の己を知らざるを患えず）』解説・書き下し文・口語訳 |
|
著作名：
春樹
44,793 views |
|
中国の思想家孔子が述べたものを弟子たちがまとめたもの、それが論語です。ここでは、論語の第１章「学而第一」の第１６、「人の己を知らざるを患えず」の解説をしています。
白文
子曰、不患人之不己知、患己不知人也。
書き下し文
子曰く、『人の己を知らざるを患（うれ）えず、人を知らざるを患うるなり。』
現代語訳（口語訳）
先生はおっしゃいました。
「人が自分を認めてくれないことを心配するのではなく、自分が人を認めようとしないことの方を心配しなさい。」と
「人が自分を認めてくれないことを心配するのではなく、自分が人を認めようとしないことの方を心配しなさい。」と
このテキストを評価してください。
|
役に立った
|
う～ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
『遊山西村』現代語訳・書き下し文と解説(対句など)
>
『鶏口牛後』書き下し文・わかりやすい現代語訳（口語訳）と文法解説
>
『死諸葛走生仲達』テスト対策・テストで出題されそうな問題
>
十八史略『進遇於赤壁・赤壁之戦』(曹操撃劉表〜)書き下し文・現代語訳と解説
>
史記『荊軻・図窮而匕首見』(秦王、朝服設九賓〜)書き下し文・現代語訳と解説
>
注目テキスト