manapedia
更新日時:
源氏物語『葵・物の怪の出現』(あまりいたう泣き給へば〜)の現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
328,626 views

品詞分解

品詞分解:「あまりいたう泣き給へば〜」の品詞分解

単語・文法解説

心苦しき形容詞「心苦し」の連体形。気の毒な
けしう形容詞「けし」の連用形のウ音便。好ましくない、悪い方に際立っている
あなれ「ある」の連体形・撥音便の無表記+伝聞の助動詞「なり」の已然形
あくがるるラ行下二段活用「あくがる」の連体形。心が体から離れてさまよう
下交ひのつま「下交ひ」とは、着物の前の、合わせた時下になる方。「つま」とは着物の裾の両端のこと
とかくあれやこれや
うとましう形容詞「うとまし」の連用形のウ音便。気味が悪い






関連テキスト

・源氏物語「桐壷・光源氏の誕生

・源氏物語「夕顔・廃院の怪

・源氏物語「葵・物の怪の出現

・源氏物語「須磨・須磨の秋

・源氏物語「澪標・住吉参詣

・源氏物語「薄雲・母子の別れ・明石の君の苦悩

・源氏物語「若菜上・夜深き鶏の声

・源氏物語「御法・紫の上の死



1ページ
前ページ
2/2
次ページ


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。