「それ（代名詞）。」

と（格助詞）
も（係助詞）
言ひ（ハ行四段活用・連用形）、

「あら（ラ行変格活用・未然形）
ず（打消の助動詞・終止形）。」

と（格助詞）
も（係助詞）
口々
申せ（サ行四段活用・已然形）
ば（接続助詞）、

「右近
ぞ（係助詞）
見知り（ラ行四段活用・連用形）
たる（存続の助動詞・連体形）。

呼べ（バ行四段活用・命令形）。」

とて（格助詞）
召せ（サ行四段活用・已然形）
ば（接続助詞）、
参り（ラ行四段活用・連用形）
たり（完了の助動詞・終止形）。

「これ（代名詞）
は（係助詞）
翁丸
か（係助詞）。」

と（格助詞）
見せ（サ行下二段活用・未然形）
させ（尊敬の助動詞・連用形）
給ふ（補助動詞・ハ行四段活用・終止形）。

「似（ナ行上一段活用・連用形）
て（接続助詞）
は（係助詞）
はべれ（補助動詞・ラ行変格活用・已然形）
ど（接続助詞）、
これ（代名詞）
は（係助詞）
ゆゆしげに（形容動詞・ナリ活用・連用形）
こそ（係助詞）
はべる（補助動詞・ラ行変格活用・連体形）
めれ（推定の助動詞・已然形）。

また（接続詞）、

『翁丸
か（係助詞）。』

と（格助詞）
だに（副助詞）
言へ（ハ行四段活用・已然形）
ば（接続助詞）、
喜び（バ行四段活用・連用形）
て（接続助詞）
まうで来る（カ行変格活用・連体形）
ものを（接続助詞）、
呼べ（バ行四段活用・已然形）
ど（接続助詞）
寄り来（カ行変格活用・未然形）
ず（打消の助動詞・終止形）。

あら（ラ行変格活用・未然形）
ぬ（打消の助動詞・連体形）
な（断定の助動詞・連体形・撥音便の省略）
めり（推定の助動詞・終止形）。

『それ（代名詞）
は（係助詞）、
打ち殺し（サ行四段活用・連用形）
て（接続助詞）
捨て（タ行下二段活用・連用形）
はべり（補助動詞・ラ行変格活用・連用形）
ぬ（完了の助動詞・終止形）。』

と（格助詞）
こそ（係助詞）
申し（サ行四段活用・連用形）
つれ（完了の助動詞・已然形）。

二人
して（格助詞）
打た（タ行四段活用・未然形）
む（仮定の助動詞・連体形）
に（格助詞）
は（係助詞）、
はべり（ラ行変格活用・連用形）
な（強意の助動詞・未然形）
む（推量の助動詞・終止形）
や（係助詞）。」

など（副助詞）
申せ（サ行四段活用・已然形）
ば（接続助詞）、
心憂がら（ラ行四段活用・未然形）
せ（尊敬の助動詞・連用形）
給ふ（補助動詞・ハ行四段活用・終止形）。