manapedia
更新日時:
枕草子『ふと心劣りとかするものは』の現代語訳と解説
著作名: 走るメロス
103,488 views

品詞分解

品詞分解はこちら
枕草子『ふと心劣りとかするものは』の品詞分解

単語・文法解説

心劣り幻滅
いやしう形容詞「いやし」の連用形のウ音便。「下品である」の意味
あてに形容動詞「あてなり」の連用形。「上品である」の意味
ことさら故意に、わざと
もてつけカ行下二段活用「もてつく」の連用形。「身に付ける」の意味
わざとことさらに
まさなき形容詞「まさなし」の連体形。「見苦しい、よくない」の意味
まのもなく正確な意味は解読されていないので、「遠慮無く、堂々と」と訳す
いとほしけれ形容詞「いとほし」の已然形。「気の毒である」の意味

 



1ページ
前ページ
2/2
次ページ


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。