[出典]：木曾最期 平家物語
「おのれは、とうとう、女なれば、いづちへもゆけ。我は打死せんと思ふなり。もし人手にかからば自害をせんずれば、木曾殿の最後のいくさに、女を具せられたりけりなんど、いはれん事もしかるべからず。」

[訳]：お前は、すぐに、女なのだから、どこへでも行きなさい。私は討ち死にしようと思っているのだ。もし人の手にかかるならば自害をするつもりなので、木曽殿は最期の戦いに、女をお連れになっていたなどと、言われる事はふさわしくない。