古文単語「かうてさぶらふ/斯うて候ふ」の意味・解説【連語】 / 古文 by 走るメロス |マナペディア|

かうてさぶらふ/斯うて候ふ

※副詞「かくて」とハ行四段活用「さぶらふ」の終止形「さぶらふ」が一語になった「かくてさぶらふ」のウ音便。

連語

■意味

ごめんください。

[出典]：二月つごもりごろに枕草子
「黒戸に主殿寮きて、『かうて候ふ。』と言へば...」

[訳]：黒戸（の部屋）に主殿寮の役人が来て「ごめんください。」と言うので...

備考

もともとは「こうして控えております」という意味だが、転じて「ごめんください」という慣用的な挨拶の言葉となった。

このテキストを評価してください。

役に立った

う～ん・・・

※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。

このテキストのキーワード

同じカテゴリーのテキスト

	代謝における同化と異化とは	>
	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（日もいと長きにつれづれなれば〜）」の現代語訳・解説	>
	荘子『渾沌』書き下し文・現代語訳(口語訳)と解説	>
4	酸素・水素・二酸化炭素・アンモニアの特徴と集め方	>
5	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（尼君、「いで、あな幼や〜）」の現代語訳と解説	>
6	源氏物語『桐壷・光源氏の誕生（いづれの御時にか〜）』の現代語訳・解説	>
7	わかりやすくΣ(シグマ）の意味を説明	>
8	集合と要素[わかりやすい説明と記号の書き方・練習問題]	>
9	イオン化傾向の大きい金属とその覚え方	>
10	３乗の多項式の因数分解	>

	１つの解から高次方程式の係数を求める	>
	大鏡『三船の才（公任の誉れ）』のわかりやすい現代語訳と解説・文法	>
	対数の性質公式の証明[logaM/N=logaM−logaN]	>
	蜻蛉日記原文全集「からうしてかへりて又の日」	>
	古文単語「いひいづ/言ひ出づ」の意味・解説【ダ行下二段活用】	>
	蜻蛉日記原文全集「閏二月のついたちの日、雨のどかなり」	>
	万葉集「梅の花今咲けるごと散り過ぎずわが家の園にありこせぬかも」の現代語訳と解説	>
	枕草子『はしたなきもの』わかりやすい現代語訳と解説	>
	古文単語「いまはかく/今は斯く」の意味・解説【連語】	>
	古文単語「おもひよそふ/思ひ寄そふ」の意味・解説【ハ行下二段活用】	>

キーワード検索