このテキストでは、古文単語「ばや」の意味、解説とその使用例を記しています。

「ばや」には、「①終助詞としての用法」と「②連語としての用法」がある。

終助詞として用いる場合、動詞または動詞形活用の助動詞の未然形につく。願望や意志を表し、文末にのみ用いられる。


〜したい、〜であればよいなあ。




同じく願望を表す終助詞「なむ」との違いは、「ばや」は自分に対しての願望を表すのに対し、「なむ」は自分の力ではどうすることもできない他人や自然に対しての願望を表す。「ばや」にも他人に対して「〜してほしい」という意味はあるが、「なむ」の方が程度が強い。






〜しよう。

※この用法は、中世以降の作品に見られる。




〜どころか全く〜ない。

※この用法は、「あらばや」の形で用いられることが多く、中世以降の作品に見られる用法である。





接続助詞「ば」＋係助詞「や」からなる連語と考えられる。連語として扱う場合、活用語の未然形につく場合と已然形につく場合とで意味が異なってくる。また、係助詞「や」の影響で係り結びの法則をうけ、文末は連体形となる。


仮に〜としたら〜だろうか。

※この用法の場合、活用語の未然形につく。




〜だから〜なのだろうか。

※この用法の場合、活用語の已然形につく。