|
|
|
|
更新日時：
|
|
 |
古文単語「みみにさかふ/耳に逆ふ」の意味・解説【慣用表現】 |
|
著作名：
走るメロス
12,789 views |
|
みみにさかふ/耳に逆ふ
慣用表現
■意味
不愉快に聞こえる、聞いて気に入らない。
[出典]：世に従はん人は 徒然草
「世に従はん人は、まづ機嫌を知るべし。ついで悪しき事は、人の耳にも逆ひ、心にも違ひて、その事ならず。」
[訳]：世間に順応しようとする人は、まず（物事の）しおどきを知らなくてはなりません。物事の順序がよくないことは、人の耳にも不愉快に聞こえ、心にも背いて、（とりかかろうとした）その事が成就しません。
「世に従はん人は、まづ機嫌を知るべし。ついで悪しき事は、人の耳にも逆ひ、心にも違ひて、その事ならず。」
[訳]：世間に順応しようとする人は、まず（物事の）しおどきを知らなくてはなりません。物事の順序がよくないことは、人の耳にも不愉快に聞こえ、心にも背いて、（とりかかろうとした）その事が成就しません。
このテキストを評価してください。
|
役に立った
|
う～ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
「東路の道の果てよりも、なほ奥つ方に生ひ出でたる人」の現代語訳・品詞分解
>
古文単語「うちいる/打ち入る」の意味・解説【ラ行四段活用/ラ行下二段活用】
>
古文単語「うちふす/打ち伏す/打ち臥す」の意味・解説【サ行四段活用/サ行下二段活用】
>
古文単語「ふるまふ/振る舞ふ」の意味・解説【ハ行四段活用】
>
古文単語「いまだ/未だ」の意味・解説【副詞】
>
デイリーランキング
