[出典]：ある人、弓射ることを習ふに 徒然草
「道を学する人、夕には朝あらむことを思ひ、朝には夕あらむことを思ひて、重ねてねんごろに修せむことを期す。いはむや、一刹那のうちにおいて、懈怠の心あることを知らむや。なんぞ、ただ今の一念において、ただちにすることのはなはだ難き。」

[訳]：仏道を修行する人は、夕方には明日の朝があるだろうと思い、朝には夕方があるだろうと思って、（あとで）もう一度丁寧に修行しようということをあらかじめ計画に入れておきます。（このような人たちは、）まして一瞬のうちに、怠りの心がひそむことを認識するでしょうか、いや、しないでしょう。どうして、現在の一瞬に、すぐに実行することはとても難しいのでしょうか。