|
|
|
|
更新日時：
|
|
 |
「わが入らむとする道はいと暗う細きに」の現代語訳 |
|
著作名：
走るメロス
2,322 views |
|
「わが入らむとする道はいと暗う細きに」の現代語訳・口語訳・意味
原文
わが入らむとする道はいと暗う細きに、
現代語訳・口語訳・意味
（これから）自分が入ろうとする道は、とても暗く細く、
品詞分解
| わ | 代名詞 |
| が | 格助詞 |
| 入ら | ラ行四段活用「いる」の未然形 |
| む | 意志の助動詞「む」の終止形 |
| と | 格助詞 |
| する | サ行変格活用「す」の連体形 |
| 道 | ー |
| は | 係助詞 |
| いと | 副詞 |
| 暗う | ク活用の形容詞「くらし」の連用形「くらく」のウ音便 |
| 細き | ク活用の形容詞「ほそし」の連体形 |
| に、 | 接続助詞 |
主な出典
【伊勢物語「東下り」】
行き行きて、駿河の国にいたりぬ。宇津の山にいたりて、わが入らむとする道はいと暗う細きに、つたかえでは茂り、物心ぼそく、すずろなるめを見ることと思ふに、修行者あひたり。
このテキストを評価してください。
|
役に立った
|
う～ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
「同じほど、それより下臈の更衣たち」の現代語訳
>
百人一首30『有明のつれなく見えし別れより暁ばかり憂きものはなし』現代語訳と品詞分解
>
『憶良らは今は罷らむ子泣くらむ それその母も我を待つらむそ』わかりやすい現代語訳と品詞分解
>
源氏物語『蓬生』のあらすじを短くわかりやすく解説！
>
竹取物語『蓬莱の玉の枝（くらもちの皇子は〜）』わかりやすい現代語訳と解説 その１
>
デイリーランキング
