[出典]：安元の大火 方丈記
「そのたび、公卿（くぎやう）の家十六焼けたり。まして、そのほか数へ知るに及ばず｡すべて都のうち、三分が一に及べりとぞ。男女死ぬるもの数十人。馬牛のたぐひ辺際を知らず｡ 」

[訳]：そのとき、公暁の家が十六棟焼けた。まして、その他（の身分の低い人の家）については数え知ることはできない。（被害にあったのは）都全体のうち、三分の一に達したとか。男女の死者は数十人。馬や牛などのたぐいにいたっては（どれほど被害にあったのか）、その限りはわからない。