|
|
|
更新日時:
|
|
![]() |
古文単語「さのみやは/然のみやは」の意味・解説 |
著作名:
走るメロス
18,519 views |
さのみやは/然のみやは
このテキストでは、古文単語「さのみやは/然のみやは」の意味、解説とその使用例を記している。
成り立ち
副詞「さ」と副助詞「のみ」、そして係助詞「やは」が一語になったもの。
連語
■意味
ひたすらそうして〜か-いや〜ない。
[出典]:かぐや姫の嘆き 竹取物語
「さきざきも申さむと思ひしかども、必ず心惑ひし給はむものぞと思ひて、今まで過ごし侍りつるなり。さのみやはとて、うち出で侍りぬるぞ。」
[訳]:以前も申し上げようと思っていましたが、きっと当惑なさるに違いないと思い、今まで(言わずに)過ごして参りました。(しかし)ひたすらそうして(言わずに過ごして)いられようか、いや、いられないと(思い)、打ち明けるのでございます。
「さきざきも申さむと思ひしかども、必ず心惑ひし給はむものぞと思ひて、今まで過ごし侍りつるなり。さのみやはとて、うち出で侍りぬるぞ。」
[訳]:以前も申し上げようと思っていましたが、きっと当惑なさるに違いないと思い、今まで(言わずに)過ごして参りました。(しかし)ひたすらそうして(言わずに過ごして)いられようか、いや、いられないと(思い)、打ち明けるのでございます。
このテキストを評価してください。
役に立った
|
う~ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
古文単語「おぼろけなり」の意味・解説【形容動詞ナリ活用】
>
古文単語「なむ/なん/なむや/なんや」の意味・解説【連語】
>
古文単語「たえま/絶え間」の意味・解説【名詞】
>
古文単語「にはかなり/俄なり」の意味・解説【形容動詞ナリ活用】
>
古文単語「こがる/焦がる」の意味・解説【ラ行下二段活用】
>
最近見たテキスト
古文単語「さのみやは/然のみやは」の意味・解説
10分前以内
|
>
|
デイリーランキング
注目テキスト