ここでは、源氏物語の中の『明石の姫君の入内』の「いとうつくしげに、雛のやうなる御ありさまを〜」から始まる部分の品詞分解を行っています。

前回のテキストはこちら
「御参りの儀式、人の目おどろく〜」の品詞分解


※名詞は省略しています。

いと（副詞）
うつくしげに（形容動詞・ナリ活用・連用形）、
雛
の（格助詞）
やうなる（比況の助動詞・連体形）
御ありさま
を（格助詞）、
夢
の（格助詞）
心地
し（サ行変格活用・連用形）
て（接続助詞）
見（マ行上一段活用・連用形）
たてまつる（謙譲の補助動詞・ラ行四段活用・連体形）
に（格助詞）
も（係助詞）、
涙
のみ（副助詞）
とどまら（ラ行四段活用・未然形）
ぬ（打消の助動詞・連体形）
は（係助詞）、
一つもの
と（格助詞）
ぞ（係助詞）
見え（ヤ行下二段活用・未然形）
ざり（打消の助動詞・連用形）
ける（過去の助動詞・連体形）。

年ごろ
よろづに（副詞）
嘆き沈み（マ行四段活用・連用形）、
さまざま（副詞）
憂き（形容詞・ク活用・連体形）
身
と（格助詞
思ひ屈し（サ行変格活用・連用形）
つる（完了の助動詞・連体形）
命
も（係助詞）
延べ（バ行下二段活用・未然形）
まほしう（願望の助動詞・連用形のウ音便）、
はればれしき（形容詞・シク活用・連体形）
に（格助詞）
つけ（カ行下二段活用・連用形）
て（接続助詞）、
まことに（副詞）
住吉の神
も（係助詞）
おろかなら（形容動詞・ナリ活用・未然形）
ず（打消の助動詞・連用形）
思ひ知ら（ラ行四段活用・未然形）
る（自発の助動詞・終止形）。