ここでは、今昔物語の中の『兵だつる者、我が影を怖るること』の品詞分解をしています。書籍によっては『兵立ちける者』とするものもあるようです。長いので２回にわたってお届けします。このテキストは第１回目です。


※名詞は省略してあります。

今
は（係助詞）
昔、
受領
の（格助詞）
郎等
し（サ行変格活用・連用形）
て（接続助詞）、
人
に（格助詞）
猛く（形容詞・ク活用・連用形）
見え（ヤ行下二段活用・未然形）
む（意志の助動詞・終止形）
格助詞と（）
思ひ（ハ行四段活用・連用形）
て（接続助詞）、
え（副詞）
も（係助詞）
言は（ハ行四段活用・未然形）
ず（打消の助動詞・連用形）
兵だて（タ行下二段活用・連用形）
ける（過去の助動詞・連体形）
者
あり（ラ行変格活用・連用形）
けり（過去の助動詞・終止形）。

暁
に（格助詞）
家
を（格助詞）
出で（ダ行下二段活用・連用形）
て（接続助詞）、
もの
へ（格助詞）
行か（カ行四段活用・未然形）
む（意志の助動詞・終止形）
と（格助詞）
し（サ行変格活用・連用形）
ける（過去の助動詞・連体形）
に（格助詞）、
夫
は（係助詞）
いまだ（副詞）
臥し（サ行四段活用・連用形）
たり（存続の助動詞・連用形）
ける（過去の助動詞・連体形）
に（格助詞）、
妻
起き（カ行上二段活用・連用形）
て（接続助詞）
食物
の（格助詞）
こと
など（副助詞）
せ（サ行変格活用・未然形）
む（意志の助動詞・終止形）
と（格助詞）
する（サ行変格活用・連体形）
に（接続助詞）、
有明
の（格助詞）
月
の（格助詞）、
板間
より（格助詞）
屋
の（格助詞）
内
に（格助詞）
差し入り（ラ行四段活用・連用形）
たり（存続の助動詞・連用形）
ける（過去の助動詞・連体形）
に（格助詞）、
月
の（格助詞）
光
に（格助詞）、
妻
の（格助詞）、
己
が（格助詞）
影
の（格助詞）
映り（ラ行四段活用・連用形）
たり（存続の助動詞・連用形）
ける（過去の助動詞・連体形）
を（格助詞）
見（マ行上一段活用・連用形）
て（接続助詞）、
髪
おぼとれ（ラ行下二段活用・連用形）
たる（存続の助動詞・連体形）
大きなる（形容動詞・ナリ活用・連体形）
童盗人
の（格助詞）、
物
取ら（ラ行四段活用・未然形）
む（意志の助動詞・終止形）
とて（格助詞）
入り（ラ行四段活用・連用形）
に（完了の助動詞・連用形）
ける（詠嘆の助動詞・連体形）
ぞ（係助詞）
と（格助詞）
思ひ（ハ行四段活用・連用形）
けれ（過去の助動詞・已然形）
ば（接続助詞）、