"-est"ではなくても最上級を表す表現 / 英語 by 茶ップリン |マナペディア|

更新日時：2013-02-01
	"-est"ではなくても最上級を表す表現
著作名：茶ップリン 12,085 views

このテキストでは、これまで学んできた"-est"や"the most ○○"を使わずに最上級を表すテクニックについて説明していきます。

富士山は日本で一番高い山です

まずはこの日本語を最上級の表現を用いて英文にしてみましょう。

Mt.Fuji is the highest mountain in Japan.

最上級を使わずに同じ意味の文を作ってみます。

"○○er than any other 名詞"

Mt.Fuji is higher than any other mountain in Japan.

まずは"○○er than any other 名詞"という形です。「富士山は日本のどの山よりも高い」と訳すわけですが、最上級ではなく比較級で表現していますね。"any other"の後ろにくる名詞は単数であることに注意しましょう。

"No other 名詞 is ○○er than～"

No other mountain in Japan is higher than Mt.Fuji.

続いて"No other 名詞 is ○○er than～"という形です。視点を変えて「富士山より高い山は日本にはない」と訳します。
"～より○○なものはない"と訳せたらクールですね。"No other"の後ろの名詞は単数であることも忘れずにチェックしましょう。

"No other 名詞 is as ○○ as ～"

No other mountain in Japan is as high as Mt.Fuji.

最後は"No other 名詞 is as ○○ as ～"という形です。「富士山と同じぐらいの高さの山は日本にはない」というアプローチの仕方ですね。
"～なものほど○○なものはない"と訳せたら最高ですね。先ほどと同じように、"No other"の後ろの名詞は単数であることも忘れずにチェックしましょう。

このテキストを評価してください。

役に立った

う～ん・・・

※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。

このテキストのキーワード

同じカテゴリーのテキスト

英語文法　比較の基礎　

英語「～の中で、これが一番○○だ」　最上級の形容詞

比較の最上級を使ったさまざまな表現

as ～ as …

英語「good,bad,many,much,little」の比較級と最上級～不規則変化する形容詞

最近見たテキスト

"-est"ではなくても最上級を表す表現

10分前以内

デイリーランキング

	源氏物語『桐壷・光源氏の誕生（いづれの御時にか〜）』の現代語訳・解説	>
	枕草子『春はあけぼの』わかりやすい現代語訳と単語の意味	>
	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（日もいと長きにつれづれなれば〜）」の現代語訳・解説	>
4	"＜"、"＞"、"≦"、"≧"の意味と読み方数学の記号	>
5	源氏物語『桐壷・光源氏の誕生（前の世にも御契りや〜）』の現代語訳・解説	>
6	平家物語『木曽の最期（木曾左馬頭、その日の装束には～）』現代語訳と解説	>
7	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（尼君、髪をかきなでつつ〜）」の現代語訳と解説	>
8	平家物語『木曽の最期（今井四郎、木曽殿、主従二騎になってのたまひけるは～）』現代語訳と解説	>
9	平家物語『祇園精舎・冒頭』(祇園精舎の鐘の声諸行無常の響きあり)のわかりやすい現代語訳	>
10	順列（Ｐ）と組み合わせ（Ｃ）のちがい	>

注目テキスト

累乗根の公式の証明"(ⁿ√a)ᵐ＝ⁿ√aᵐ"	>
古代ローマの歴史　１　ローマの起源と共和制	>
古文単語「たはやすし/容易し」の意味・解説【形容詞ク活用】	>
古文単語「やくなし/益なし」の意味・解説【形容詞ク活用】	>
『芙蓉楼送辛漸(芙蓉楼にて辛漸を送る)』書き下し文・口語訳(現代語訳)と文法解説(押韻など)	>
杜牧『江南春（江南の春）』原文・書き下し文・現代語訳（口語訳）と解説	>
古文単語「ろんず/論ず」の意味・解説【サ行変格活用】	>
アフリカ・インド・東南アジアのイスラーム世界（マリ王国、デリー=スルタン朝など）　受験対策問題　36	>
応仁の乱って、結局誰が勝者？	>
古文単語「おのがどち/己がどち」の意味・解説【名詞/副詞】	>