新規登録 ログイン

9_80 ことば / 単語

古文単語「あそぶ/遊ぶ」の意味・解説【バ行四段活用】

著者名: 走るメロス
Text_level_1
マイリストに追加
あそぶ/遊ぶ

ALT

バ行四段活用

未然形あそば
連用形あそび
終止形あそぶ
連体形あそぶ
已然形あそべ
命令形あそべ


意味1:自動詞

(狩りや宴などを)
楽しむ

[出典]:万葉集
「海原の遠き渡りをみやびをの遊ぶを見むとなづさひ来し。」

[訳]:海原の遠い船路でしたが、風流な人が楽しむのを見ようと、波にもまれてやってきたことです。


意味2:自動詞

(音楽や詩歌、舞などを)
楽しむ

[出典]源氏物語 紫式部
「常にかく遊び給ふと聞くを...」

[訳]:いつもこのように演奏して楽しんでいらっしゃると聞くのだが...


意味3:自動詞

気ままに動きまわる、旅行する

[出典]伊勢物語
「さるをりしも、白き鳥の、嘴と脚と赤き、鴫の大きさなる、水の上に遊びつつ魚を食ふ。」

[訳]:ちょうどそのとき、白い鳥で、くちばしと足が赤くて鴨ぐらいの大きさであるのが、水面を気ままに動きまわりながら魚を食べる。


意味4:自動詞

遊戯をする

[出典]伊勢物語
「昔、田舎わたらひしける人の子ども、井のもとにいでて遊びけるを...」

[訳]:昔、田舎で生計をたてていた人の子どもが、井戸の周りで遊んでいたのですが...


意味5:自動詞

仕事をしないで暮らす

[出典]:猿蓑
「門前の小家も遊ぶ冬至かな。」

[訳]:寺の門の前の小さな店の人も仕事をせずに過ごす冬至であることよ。


意味6:他動詞

演奏する

[出典]伊勢物語
「宵は遊びをりて、夜ふけて、やや涼しき風吹きけり。」

[訳]:宵には楽器の演奏をして、夜が更けてからは、少し涼しい風が吹いていました。

Related_title
もっと見る 


Keyword_title

Reference_title
ベネッセ全訳古語辞典 改訂版 Benesse
全訳読解古語辞典 第四版 三省堂

この科目でよく読まれている関連書籍

このテキストを評価してください。

※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。

 

テキストの詳細
 閲覧数 808 pt 
 役に立った数 0 pt 
 う〜ん数 0 pt 
 マイリスト数 0 pt 

知りたいことを検索!

まとめ
このテキストのまとめは存在しません。