又（接続詞）、
か（代名詞）
の（格助詞）
筑紫
にて（格助詞）、
九月九日、
菊
の（格助詞）
花
を（格助詞）
御覧じ
ける（過去の助動詞・連体形）
ついで
に（格助詞）、
いまだ（副詞）
京
に（格助詞）
おはしまし（サ行四段活用・連用形）
し（過去の助動詞・連体形）
時、
九月
の（格助詞）
今宵、
内裏
にて（格助詞）
菊
の（格助詞）
宴
あり（ラ行変格活用・連用形）
し（過去の助動詞・連体形）
に（格助詞）、
こ（代名詞）
の（格助詞）
大臣
の（格助詞）
作ら（ラ行四段活用・未然形）
せ（尊敬の助動詞・連用形）
給ひ（補助動詞・ハ行四段活用・連用形・尊敬語）
ける（過去の助動詞・連体形）
詩
を（格助詞）、
帝
かしこく（形容詞・シク活用・連用形）
感じ（サ行変格活用・連用形）
給ひ（補助動詞・ハ行四段活用・連用形・尊敬語）
て（接続助詞）、
御衣
賜はり（ラ行四段活用・連用形）
給へ（補助動詞・ハ行四段活用・已然形・尊敬語）
り（完了の助動詞・連用形）
し（過去の助動詞・連体形）
を（格助詞）、
筑紫
に（格助詞）
も（タ行四段活用・連用形）
て（接続助詞）
下ら（ラ行四段活用・未然形）
しめ（尊敬の助動詞・連用形）
給へ（補助動詞・ハ行四段活用・已然形・尊敬語）
り（完了の助動詞・連用形）
けれ（過去の助動詞・已然形）
ば（接続助詞）、
御覧ずる（サ行変格活用・連体形）
に（接続助詞）、
いとど（副詞）
そ（代名詞）
の（格助詞）
折
思し召し出で（ダ行下二段活用・連用形）
て（接続助詞）、
作ら（ラ行四段活用・未然形）
しめ（尊敬の助動詞・連用形）
給ひ（補助動詞・ハ行四段活用・連用形・尊敬語）
ける（過去の助動詞・連体形）、

去年今夜侍清涼
秋思詩篇独断腸
恩賜御衣今在此
奉持毎日拝余香

こ（代名詞）
の（格助詞）
詩、
いと（副詞）
かしこく（形容詞・シク活用・連用形）
人々
感じ（サ行変格活用・連用形）
申さ（補助動詞・サ行四段活用・未然形・謙譲語）
れ（尊敬の助動詞・連用形）
き（過去の助動詞・終止形）。