古文単語「さはれ/然はれ」の意味・解説【感動詞/接続詞】 / 古文 by 走るメロス |マナペディア|

さはれ/然はれ

※「さはれ/然はれ」には、
①感動詞
②接続詞
の用法がある。

①感動詞

■意味

ええい、ままよ、どうとでもなれ。

[出典]：枕草子清少納言
「げに遅うさへあらむは、いと取りどころなければ、さはれとて...」

[訳]：いかにも（歌の内容が悪くそのうえ返事も）遅いとなっては、たいそうとりえもないので、ままよ、と思って...

②接続詞

■意味

しかし、それはそうとして。

[出典]：枕草子清少納言
「『さはれ、道にても。』などと言ひて、みな乗りぬ。」

[訳]：『それはそうとして、道中でも（よいだろう）。』などと言って、みな乗りました。

このテキストを評価してください。

役に立った

う～ん・・・

※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。

このテキストのキーワード

同じカテゴリーのテキスト

	源氏物語『桐壷・光源氏の誕生（いづれの御時にか〜）』の現代語訳・解説	>
	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（日もいと長きにつれづれなれば〜）」の現代語訳・解説	>
	平家物語『木曽の最期（今井四郎、木曽殿、主従二騎になってのたまひけるは～）』現代語訳と解説	>
4	平家物語『木曽の最期（木曾左馬頭、その日の装束には～）』現代語訳と解説	>
5	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（尼君、髪をかきなでつつ〜）」の現代語訳と解説	>
6	土佐日記『帰京』（京に入り立ちてうれし～）わかりやすい現代語訳と解説	>
7	源氏物語『桐壷・光源氏の誕生（前の世にも御契りや〜）』の現代語訳・解説	>
8	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（尼君、「いで、あな幼や〜）」の現代語訳と解説	>
9	大鏡『花山院の出家』(あはれなることは〜)のわかりやすい現代語訳	>
10	平家物語『木曽の最期（今井四郎只一騎、五十騎ばかりが中へ駆け入り～）』現代語訳と解説	>

	楕円の方程式の証明	>
	古文単語「とりいづ/取り出づ」の意味・解説【ダ行下二段活用】	>
	太閤検地・刀狩・身分統制令の本当の目的	>
	枕草子　原文全集「島は/浜は/浦は/森は」	>
	中学理科　質量保存の法則	>
	積分曲線とx軸の間の面積を求める問題	>
	古文単語「おひうつ/追ひ棄つ」の意味・解説【タ行下二段活用】	>
	源氏物語『葵・葵上と物の怪(まださるべきほどにもあらず〜)』の品詞分解（文法・助動詞など）	>
	古文単語「くやし/悔し」の意味・解説【形容詞シク活用】	>
	蜻蛉日記原文全集「大夫、そばのもみぢのうちまじりたる枝につけて」	>

キーワード検索