ここでは、方丈記の中の『日野山の閑居（ここに、六十の露が消えがたに及びて〜）』の品詞分解を行っています。


ここに（接続詞）、
六十
の（格助詞）
露
消えがた
に（格助詞）
及び（バ行四段活用・連用形）
て（接続助詞）、
さらに（副詞）、
末葉
の（格助詞）
宿り
を（格助詞）
結べ（バ行四段活用・命令形）
る（完了の助動詞・連体形）
こと
あり（ラ行変格活用・終止形）。

いは（ハ行四段活用・未然形）
ば（接続助詞）、
旅人
の（格助詞）
一夜
の（格助詞）
宿
を（格助詞）
作り（ラ行四段活用・連用形）、
老い（ヤ行上二段活用・連用形）
たる（完了の助動詞・連体形）
蚕
の（格助詞）
繭
を（格助詞）
営む（マ行四段活用・連体形）
が（格助詞）
如し（比況の助動詞・終止形）。

これ（代名詞）
を（格助詞）
中ごろ
の（格助詞）
栖
に（格助詞）
並ぶれ（ラ行下二段活用・已然形）
ば（接続助詞）、
また（副詞）
百分
が（格助詞）
一
に（格助詞）
及ば（バ行四段活用・未然形）
ず（打消の助動詞・終止形）。

とかく（副詞）
言ふ（ハ行四段活用・連体形）
ほど
に（格助詞）、
齢
は（係助詞）
歳々
に（格助詞）
高く（形容詞・ク活用・連用形）、
栖
は（係助詞）
をりをり
に（格助詞）
狭し（形容詞・ク活用・終止形）。