■「武蔵鐙さすがにかけて頼むには問はぬもつらし問ふもうるさし」とあるを見てなむ、たへがたき心地しける。
| 武蔵鐙 | ー |
| さすが | ー（鐙を下げる馬具についている「さすが」と「さすがに」をかけている |
| に | 格助詞 |
| かけ | カ行下二段活用「かく」の連用形 |
| て | 接続助詞 |
| 頼む | マ行四段活用「たのむ」の連体形 |
| に | 接続助詞 |
| は | 係助詞 |
| とは | ハ行四段活用「とふ」の未然形 |
| ぬ | 打消の助動詞「ず」の連体形 |
| も | 係助詞 |
| つらし | ク活用の形容詞「つらし」の終止形 |
| とふ | ハ行四段活用「とふ」の連体形 |
| も | 係助詞 |
| うるさし | ク活用の形容詞「うるさし」の終止形 |
| と | 格助詞 |
| ある | ラ行変格活用「あり」の連体形 |
| を | 格助詞 |
| 見 | マ行上一段活用「みる」の連用形 |
| て | 接続助詞 |
| なむ | 係助詞（係り結び） |
| たへがたき | ク活用の形容詞「たへがたし」の連体形 |
| 心地 | ー |
| し | サ行変格活用「す」の連用形 |
| ける。 | 過去の助動詞「けり」の連体形（係り結び） |
■「問へばいふ問はねば恨む武蔵鐙かかるをりにや人は死ぬらむ」
| 問へ | ハ行四段活用「とふ」の已然形 |
| ば | 接続助詞 |
| いふ | ハ行四段活用「いふ」の終止形 |
| とは | ハ行四段活用「とふ」の未然形 |
| ね | 打消の助動詞「ず」の已然形 |
| ば | 接続助詞 |
| 恨む | マ行上二段活用「うらむ」の終止形 |
| 武蔵鐙 | ー |
| かかる | 連体詞 |
| をり | ー |
| に | 格助詞 |
| や | 係助詞（係り結び） |
| 人 | ー |
| は | 係助詞 |
| 死ぬ | ナ行変格活用「しぬ」の終止形 |
| らむ | 推量の助動詞「らむ」の連体形 |
