古文単語「とまれかくまれ/とまれかうまれ」の意味・解説【連語】

著者名：走るメロス

とまれかくまれ/とまれかうまれ

このテキストでは、古文単語「とまれかくまれ/とまれかうまれ」の意味、解説とその使用例を記している。

連語

副詞「と」、係助詞「も」、ラ行変格活用「あり」の命令形「あれ」、副詞「かく」、係助詞「も」、ラ行変格活用「あり」の命令形「あれ」がくっついた「ともあれかくもあれ」が変化したもの。

※「とまれかうまれ」は「とまれかくまれ」のウ音便。

■意味

いずれにしても、ともかく。

[出典]：帰京土佐日記
「忘れがたく、口惜しきこと多かれど、え尽くさず。とまれかうまれ、疾く破りてむ。」

[訳]：忘れることもできず、残念なことも多いが、書き尽くすことはできない。いずれにしても、（こんな日記は）早く破ってしまおう。

ベネッセ全訳古語辞典　改訂版　Benesse

全訳読解古語辞典　第四版　三省堂

テキストの詳細

知りたいことを検索！

まとめ

このテキストのまとめは存在しません。

デイリーランキング

	【知内町】あなたは読める？難読地名の読み方と由来
	枕草子　原文全集「中納言殿まゐり給ひて」
	フランス革命の進展①　～フランスで革命が起こった原因とアンシャンレジーム～
4	竹取物語　『蓬莱の玉の枝』の品詞分解（くらもちの皇子は～）
5	短歌の作り方－短歌で使われるテクニック（枕詞・序詞・掛詞・字余り・字足らず）
6	「予め」あなたは読める？正しい読み方と意味を解説
7	円と直線の共有点の個数を調べる方法
8	三角比の公式 90°<θ<180°の場合
9	植物の種類－種子植物－
10	最大多数の最大幸福