御几帳
の(格助詞)
帷子
引き上げ(ガ行下二段活用・連用形)
て(接続助詞)、
見(マ行上一段活用・連用形)
たてまつり(補助動詞・ラ行四段活用・連用形)
給へ(尊敬の補助動詞・ハ行四段活用・已然形)
ば(接続助詞)、
いと(副詞)
をかしげに(形容動詞・ナリ活用・連用形)
て(接続助詞)
御腹
は(係助詞)
いみじう(形容詞・シク活用・連用形のウ音便)
高う(形容詞・ク活用・連用形のウ音便)
て(接続助詞)
臥し(サ行四段活用・連用形)
給へ(尊敬の補助動詞・ハ行四段活用・命令形)
る(存続の助動詞・連体形)
さま、
よそ人
だに(副助詞)
見(マ行上一段活用・連用形)
たてまつら(補助動詞・ラ行四段活用・未然形)
む(仮定の助動詞・連体形)
に(接続助詞)
心乱れ(ラ行下二段活用・連用形)
ぬ(強意の助動詞・終止形)
べし(推量の助動詞・終止形)。
まして(副詞)
惜しう(形容詞・シク活用・連用形のウ音便)
悲しう(形容詞・シク活用・連用形のウ音便)
思す(サ行四段活用・連体形)、
ことわりなり(形容動詞・ナリ活用・終止形)。
白き(形容詞・ク活用・連体形)
御衣
に(格助詞)
色あひ
いと(副詞)
華やかに(形容動詞・ナリ活用・連用形)
て(接続助詞)、
御髮
の(格助詞)
いと(副詞)
長う(形容詞・ク活用・連用形のウ音便)
こちたき(形容詞・ク活用・連体形)
を(格助詞)
引き結ひ(ハ行四段活用・連用形)
て(接続助詞)
うち添へ(ハ行下二段活用・連用形)
たる(存続の助動詞・連体形)
も(係助詞)、
「かうて(副詞)
こそ(係助詞)、
らうたげに(形容動詞・ナリ活用・連用形)
なまめき(カ行四段活用・連用形)
たる(存続の助動詞・連体形)
方
添ひ(ハ行四段活用・連用形)
て(接続助詞)
をかしかり(形容詞・シク活用・連用形)
けれ(詠嘆の助動詞・已然形)。」
と(格助詞)
見ゆ(ヤ行下二段活用・終止形)。