|
|
|
|
更新日時：
|
|
 |
古文単語「ふみとどむ/踏み留む」の意味・解説【マ行下二段活用】 |
|
著作名：
走るメロス
18,372 views |
|
ふみとどむ/踏み留む
マ行下二段活用
| 未然形 | ふみとどめ |
| 連用形 | ふみとどめ |
| 終止形 | ふみとどむ |
| 連体形 | ふみとどむる |
| 已然形 | ふみとどむれ |
| 命令形 | ふみとどめよ |
■意味：他動詞
歩みをやめる、進むのをやめる、踏みとどまる。
[出典]：世に従はん人は 徒然草
「真俗につけて、必ず果たし遂げんと思はん事は、機嫌を言ふべからず。とかくのもよひなく、足を踏みとどむまじきなり。」
[訳]：仏道のことであれ世俗のことであれ、必ず最後までやり遂げようと思うようなことは、時機（が良いか悪いかなどと）言ってはなりません。（やり遂げようと思うようなことには）あれこれと準備することなく、足を踏みとどめてはならないのです。
「真俗につけて、必ず果たし遂げんと思はん事は、機嫌を言ふべからず。とかくのもよひなく、足を踏みとどむまじきなり。」
[訳]：仏道のことであれ世俗のことであれ、必ず最後までやり遂げようと思うようなことは、時機（が良いか悪いかなどと）言ってはなりません。（やり遂げようと思うようなことには）あれこれと準備することなく、足を踏みとどめてはならないのです。
このテキストを評価してください。
|
役に立った
|
う～ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
「神鳴るさわぎ」の現代語訳・品詞分解・敬意の向き
>
古文単語「なほざりなり/等閑なり」の意味・解説【形容動詞ナリ活用】
>
古文単語「つきす/尽きす」の意味・解説【サ行変格活用】
>
古文単語「かたらふ/語らふ」の意味・解説【ハ行四段活用】
>
古文単語「ぬる/濡る」の意味・解説【ラ行下二段活用】
>
最近見たテキスト
|
古文単語「ふみとどむ/踏み留む」の意味・解説【マ行下二段活用】
10分前以内
|
>
|
