[出典]：火鼠の皮衣 竹取物語
「竹取出で来て取り入れて、かぐや姫に見す。」

[訳]：竹取（の翁）が出てきて（火鼠の皮衣を）受け取って、かぐや姫に見せます。

[出典]：この草子、目に見え心に思ふことを 枕草子
「左中将、まだ伊勢守と聞こえしとき、里におはしたりしに、端の方なりし畳をさし出でしものは、この草子載りて出でにけり。惑ひ取り入れしかど...」

[訳]：左中将殿が、まだ伊勢守と申し上げたとき、（私の）住んでいる所にいらっしゃったのですが、端の方においてあった畳を差し出したところ、この草子が（畳に）のって（人目につくところに）出ていました。あわてて中に入れたのですが...

[出典]：葵 源氏物語
「例のごと取り入れたるなめり...」

[訳]：いつものように物の怪が心を引き入れて悩ませているのであろう...