古文単語「はや/早」の意味・解説【副詞】 / 古文 by 走るメロス |マナペディア|

	古文単語「はや/早」の意味・解説【副詞】
著作名：走るメロス 5,462 views

はや/早

副詞

■意味１

（命令や催促、願望気味に）
早く、急いで。

[出典]：東下り伊勢物語
「はや舟に乗れ。日も暮れぬ。」

[訳]：はやく船に乗れ。日もくれてしまう。

■意味２

早くも、すでに、もう、たちまち。

[出典]：芥川伊勢物語
「はや夜も明けなむと思ひつつゐたりけるに、鬼はや一口に喰ひてけり。」

[訳]：はやく夜も明けてほしいと思いながらいたところ、鬼はたちまち一口に（女性を）食べてしまいました。

■意味３

もともと、実は。

※この用法の場合、下に過去の助動詞「けり」を伴う。

[出典]：祇園女御平家物語
「变化のものにてはなかりけり。はや人にてぞありける。」

[訳]：化けている物ではなかった。もともと人間だったのである。

このテキストを評価してください。

役に立った

う～ん・・・

※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。

このテキストのキーワード

同じカテゴリーのテキスト

最近見たテキスト

デイリーランキング

	源氏物語『桐壷・光源氏の誕生（いづれの御時にか〜）』の現代語訳・解説	>
	『鴻門之会・剣の舞』(沛公旦日従百余騎〜)わかりやすい現代語訳・書き下し文と解説	>
	『鴻門之会・樊噲、頭髪上指す』(於是張良至軍門、見樊噲〜)わかりやすい現代語訳・書き下し文と解説	>
4	伊勢物語『東下り・三河』(昔、男ありけり〜)のわかりやすい現代語訳と解説	>
5	源氏物語「若紫・北山の垣間見・若紫との出会い（日もいと長きにつれづれなれば〜）」の現代語訳・解説	>
6	源氏物語『桐壷・光源氏の誕生（前の世にも御契りや〜）』の現代語訳・解説	>
7	大鏡『競べ弓・南院の競射・道長と伊周・弓争ひ（帥殿の、南院にて〜）』の現代語訳と解説	>
8	大鏡『花山院の出家』(あはれなることは〜)のわかりやすい現代語訳	>
9	伊勢物語『芥川・白玉か』(昔、男ありけり。女のえ得まじかりけるを〜) わかりやすい現代語訳と解説	>
10	史記『四面楚歌』(項王軍壁垓下〜)わかりやすい現代語訳・書き下し文と解説	>

注目テキスト

	"no less than"と"not less than"の違い	>
	フックの法則とばねののびを計算する方法	>
	古文単語「おひく/追ひ来」の意味・解説【カ行変格活用】	>
	古文単語「ねや/閨」の意味・解説【名詞】	>
	『夕立の雲もとまらぬ夏の日の　かたぶく山にひぐらしの声』の現代語訳と解説	>
	蜻蛉日記原文全集「また、尚侍の殿よりとひ給へる御かへりに」	>
	ベクトルの計算問題	>
	大鏡『花山院の出家』(花山寺におはしましつきて〜)の品詞分解	>
	"will"と"would"の違い	>
	数直線上の２点間の距離	>

古文