|
|
|
|
更新日時：
|
|
 |
「親王、大殿ごもらで明かし給うてけり」の現代語訳・品詞分解・敬意の向き |
|
著作名：
走るメロス
163 views |
|
「親王、大殿ごもらで明かし給うてけり」の現代語訳・口語訳・意味・品詞分解・敬意の向き
原文
親王、大殿ごもらで明かし給うてけり。
現代語訳・口語訳・意味
親王は、おやすみにならずに（夜を）明かしてしまわれました。。
品詞分解
| 単語 | 品詞 | 敬意の向き |
| 親王、 | 名詞 | ー |
| 大殿ごもら | ラ行四段活用「おほとのごもる」の未然形 | 尊敬語：作者→惟喬親王 |
| で | 接続助詞 | ー |
| 明かし | サ行四段活用「あかす」の連用形 | ー |
| 給う | ハ行四段活用「たまふ」の連用形のウ音便 | 尊敬の補助動詞：作者→惟喬親王 |
| て | 完了の助動詞「つ」の連用形 | ー |
| けり。 | 過去の助動詞「けり」の終止形 | ー |
主な出典
【伊勢物語「小野の雪」】
「枕とて草ひき結ぶこともせじ秋の夜とだに頼まれなくに」と詠みける。時は三月のつごもりなりけり。親王、大殿ごもらで明かし給うてけり。
このテキストを評価してください。
|
役に立った
|
う～ん・・・
|
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。 |
|
『験なきものを思はずは一杯の濁れる酒を飲むべくあるらし』 現代語訳と解説・品詞分解
>
「すでにしいだしたるさま」の現代語訳
>
「東の五条わたりに、いと忍びて行きけり」の現代語訳・品詞分解・敬意の向き
>
藤原家隆『明けばまた越ゆべき山の嶺なれや空ゆく月の末の白雲』現代語訳と品詞分解
>
「はや舟に乗れ。日も暮れぬ」の現代語訳・品詞分解
>
最近見たテキスト
|
「親王、大殿ごもらで明かし給うてけり」の現代語訳・品詞分解・敬意の向き
10分前以内
|
>
|
デイリーランキング
