はじめに ここでは、中国の詩人李白が詠んだ漢詩、「春夜洛城聞笛」（春夜(※1)洛城に笛を聞く）の原文（白文）、書き下し文、現代語訳・口語訳とその解説を記しています。 白文（原文） ※左から右に読... (全て読む)

『江南春（江南の春）』の原文・現代語訳と解説 ここでは、中国の詩人杜牧が詠んだ漢詩「江南春」の原文（白文）、書き下し文と現代語訳・口語訳と解説（七言絶句・押韻・対句の有無など）をしています。 ※... (全て読む)

『望廬山瀑布(廬山の瀑布を望む)』原文・書き下し文・現代語訳と解説 このテキストでは、中国の詩人李白が詠んだ漢詩、『望廬山瀑布』（廬山の瀑布を望む）の原文（白文）、書き下し文、わかりやすい現代語... (全て読む)

『春暁(春眠暁を覚えず)』の原文・書き下し分・現代語訳・解説 このテキストでは、中国の詩人、孟浩然が詠んだ漢詩「春暁」の原文（白文）、書き下し文、現代語訳・口語訳、文法解説（五言絶句・押韻・対句... (全て読む)

絶句 このテキストでは、中国の詩人杜甫が詠んだ『絶句』でテストに出題されそうな問題をピックアップしています。 [ad 001] 問題 次の漢詩を読み、設問に答えよ ※左から右に読んでください。 ... (全て読む)

王維『雑詩』 ここでは、王維の詠んだ『雑詩（君自故郷来〜）』の書き下し文・現代語訳（口語訳）とその解説を行っています。陶潜（陶淵明）の詠んだ『雑詩』ではないので注意してください。 白文（原文） ... (全て読む)

『秋風引』原文・現代語訳と解説 このテキストでは、劉禹錫が詠んだ漢詩『秋風引』の原文、書き下し文、わかりやすい現代語訳・口語訳とその解説（絶句、押韻、対句の有無など）を記しています。 [ad 0... (全て読む)

杜甫『絶句』の原文・現代語訳と文法を徹底解説！ ここでは、中国の詩人、杜甫が詠んだ漢詩「絶句」の原文（白文）、書き下し文、わかりやすい現代語訳・口語訳、文法解説（五言絶句・押韻・対句の有無など）... (全て読む)