新規登録 ログイン

9_80 ことば / 単語

古文単語「こころうし/心憂し」の意味・解説【形容詞ク活用】

著者名: 走るメロス
Text_level_1
マイリストに追加
こころうし/心憂し

ALT

形容詞・ク活用

未然形こころうくこころうから
連用形こころうくこころうかり
終止形こころうし
連体形こころうきこころうかる
已然形こころうけれ
命令形こころうかれ


意味1

つらく思われる、情けない、悲しい

[出典]若紫・北山の垣間見 源氏物語
「おのがかく今日明日におぼゆる命をば、何とも思したらで、雀慕ひ給ふほどよ。罪得ることぞと、常に聞こゆるを、心憂く。」

[訳]:私がこのように今日明日かと思われる命ですのに、なんともお思いにならないで、雀を追いかけていらっしゃることです。(生き物をとらえることは)罪を受けることだと、いつも申し上げているのに、情けない


意味2

不愉快だ、嫌な感じだ、遺憾だ

[出典]:職の御曹司の西面の 枕草子
「なほ顔いとにくげならむ人は、心憂し。」

[訳]:やはり顔がとても不格好な人は、嫌な感じである

Related_title
もっと見る 


Keyword_title

Reference_title
全訳読解古語辞典 第四版 三省堂
ベネッセ全訳古語辞典 改訂版 Benesse

この科目でよく読まれている関連書籍

このテキストを評価してください。

※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。

 

テキストの詳細
 閲覧数 332 pt 
 役に立った数 0 pt 
 う〜ん数 0 pt 
 マイリスト数 0 pt 

知りたいことを検索!

まとめ
このテキストのまとめは存在しません。