新規登録 ログイン

9_80 ことば / 単語

古文単語「おとなし/大人し」の意味・解説【形容詞シク活用】

著者名: 走るメロス
Text_level_1
マイリストに追加
おとなし/大人し

ALT

形容詞・シク活用

未然形おとなしくおとなしから
連用形おとなしくおとなしかり
終止形おとなし
連体形おとなしきおとなしかる
已然形おとなしけれ
命令形おとなしかれ


意味1

大人びている、成熟している

[出典]:澪標 源氏物語
「十一になりたまへど、程より大きにおとなしう清らにて...」

[訳]:十一歳におなりになりましたが、年齢の割には大きく大人びて美しく...

※「おとなしう」は連用形「おとなしく」のウ音便。


意味2

年配で思慮分別がある、年配で中心的な立場の者である

[出典]丹波に出雲といふ所あり 徒然草
「上人、なほゆかしがりて、おとなしく、物知りぬべき顔したる神官を呼びて...」

[訳]:聖海上人はさらに(理由を)知りたいと思って、年配で中心的な立場の者で、物を知っていそうな顔つきの神官をよんで...


意味3

穏やかだ、温和だ、素直だ

[出典]:人のものを問ひたるに 徒然草
「うららかに言ひ聞かせたらんはおとなしく聞こえなまし。」

[訳]:率直に言い聞かせたならばきっと穏やかに聞こえただろうに。

Related_title
もっと見る 


Keyword_title

Reference_title
全訳読解古語辞典 第四版 三省堂
ベネッセ全訳古語辞典 改訂版 Benesse

この科目でよく読まれている関連書籍

このテキストを評価してください。

※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。

 

テキストの詳細
 閲覧数 434 pt 
 役に立った数 0 pt 
 う〜ん数 0 pt 
 マイリスト数 0 pt 

知りたいことを検索!

まとめ
このテキストのまとめは存在しません。