新規登録 ログイン

9_80 ことば / 単語

古文単語「なほざりなり/等閑なり」の意味・解説【形容動詞ナリ活用】

著者名: 走るメロス
Text_level_1
マイリストに追加
なほざりなり/等閑なり

ALT

形容動詞・ナリ活用

未然形なほざりなら
連用形なほざりなりなほざりに
終止形なほざりなり
連体形なほざりなる
已然形なほざりなれ
命令形なほざりなれ


意味1

特に気に留めない、なんでもない

[出典]:源氏物語 紫式部
なほざりにても、ほのかに見たてまつり通ひたまひし所々、人知れぬ心をくだきたまふ人ぞ多かりける。」

[訳]特に気にも留めない気持ちでも、わずかにお逢い申し上げて情を交わされた方々には、人知れず心を痛めていらっしゃる方が多かった。


意味2

いい加減である、本気でない

[出典]蓮花城、入水のこと 発心集
「発心のさま、なほざりならず、貴くて終はり給ひしにあらずや。」

[訳]:発心の様は、いいかげんなものではなく、尊くお亡くなりになられたではありませんか。


意味3

適度である、あっさりとしている

[出典]花は盛りに 徒然草
「よき人は、ひとへに好けるさまにも見えず、興ずるさまもなほざりなり。」

[訳]:教養のある人は、むやみに何にでも趣を感じているようにも見えず、趣を楽しんでいる様子もあっさりとしている

Related_title
もっと見る 


Keyword_title

Reference_title
全訳読解古語辞典 第四版 三省堂
ベネッセ全訳古語辞典 改訂版 Benesse

この科目でよく読まれている関連書籍

このテキストを評価してください。

※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。

 

テキストの詳細
 閲覧数 1,020 pt 
 役に立った数 1 pt 
 う〜ん数 1 pt 
 マイリスト数 0 pt 

知りたいことを検索!

まとめ
このテキストのまとめは存在しません。