manapedia
古文単語「かいやる/掻い遣る」の意味・解説【ラ行四段活用】
著作名: 走るメロス
2,299 views
かいやる/掻い遣る

ALT

※「かきやる」のイ音便からなる言葉。
ラ行四段活用

未然形かいやら
連用形かいやり
終止形かいやる
連体形かいやる
已然形かいやれ
命令形かいやれ


意味1:他動詞

手で払いのける、かき上げる

[出典]若葉・北山の垣間見 源氏物語
「面つきいとらうたげにて、眉のわたりうちけぶり、いはけなくかいやりたる額つき、髪ざし、いみじううつくし。」

[訳]:顔つきがたいそうかわいらしく、眉のあたりがほんのりと美しく見え、あどけなく(髪を)かき上げた額の様子、髪の生え具合が、たいそうかわいらしいです。


意味2:他動詞

押しやる、与える

[出典]:好色五人女 井原西鶴
「引き結びてかいやりたまひしを...」

[訳]:(代筆した恋文を)結び文にしてお与えになったのを...


このテキストを評価してください。
役に立った
う~ん・・・
※テキストの内容に関しては、ご自身の責任のもとご判断頂きますようお願い致します。